Что значит MEL?

Где и как употребляется

Каждая авиакомпания составляет собственный MEL на основе основного перечня изготовителя (MMEL). Инженеры и пилоты проверяют, можно ли отложить устранение неисправности по MEL. Неработающие элементы помечают INOP и указывают сроковую категорию A, B, C или D.

Примеры предложений

1. The MEL allows us to fly with one air conditioning pack inoperative, but with a lower maximum level.

   MEL разрешает нам лететь с одним неработающим блоком системы кондиционирования, но с более низким максимальным эшелоном.

   Документ допускает вылет с ограничением максимальной высоты.

2. Check the MEL before you accept the aircraft.

   Проверьте MEL, прежде чем принимать самолёт.

   Перед приёмкой воздушного судна проверяют, какие неисправности допускают полёт.

Распространённые словосочетания

• MEL item
• dispatch under the MEL
• MEL category
• MEL restriction
• check the MEL