¿Qué significa assembly line?
Significado en Automoción, traducción al español y ejemplos
assembly line: línea de montaje, cadena de montaje
Línea de producción en la que un vehículo pasa de estación en estación y se le añaden piezas en un orden fijo hasta completarlo.
Cómo se usa
En fábrica se dice que un coche sale de la línea; la línea puede pararse, reanudarse o funcionar con un ciclo definido. Las principales zonas son carrocería, pintura y montaje final.
Frases de ejemplo
The first pre-series cars came off the assembly line in March.
Los primeros coches de preserie salieron de la línea de montaje en marzo.
Se informa cuándo se completaron y salieron los primeros vehículos previos a serie.
A missing part stopped the assembly line for twenty minutes.
La falta de una pieza detuvo la línea de montaje durante veinte minutos.
La escasez interrumpió temporalmente todo el proceso productivo.
Combinaciones frecuentes
- roll off the assembly line
- stop the line
- final assembly
- assembly line worker
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Fabricación, calidad y ensayos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: