¿Qué significa PPAP?
Significado en Automoción, traducción al español y ejemplos
PPAP: PPAP, proceso de aprobación de piezas para producción
Sigla de Production Part Approval Process: expediente formal con pruebas que un proveedor presenta para demostrar que su proceso de producción puede fabricar piezas conformes con todos los requisitos del cliente.
Cómo se usa
Lo usan especialistas de calidad de proveedores. El expediente reúne resultados dimensionales, plan de control, AMFE de proceso, estudios de capacidad y el PSW. Puede exigirse su aprobación antes de enviar piezas a producción en serie.
Frases de ejemplo
We need to resubmit the PPAP because the material supplier has changed.
Tenemos que volver a presentar el PPAP porque cambió el proveedor del material.
El cambio de origen del material obliga a actualizar la documentación de aprobación.
The PPAP was rejected because the capability study used too few parts.
Rechazaron el PPAP porque el estudio de capacidad incluyó muy pocas piezas.
El expediente se rechazó por una muestra insuficiente para evaluar el proceso.
Combinaciones frecuentes
- submit the PPAP
- PPAP approval
- PPAP level 3
- Part Submission Warrant
Términos relacionados
Más términos: Fabricación, calidad y ensayos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: