ما معنى referral؟
المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة
referral: إحالة بيطرية، تحويل إلى اختصاصي
إرسال الحيوان إلى اختصاصي أو مستشفى أفضل تجهيزاً لإجراء فحوص أو علاج لا تستطيع العيادة الأولى تقديمه.
طريقة الاستخدام
يحيل طبيب الرعاية الأولية الحالة ويكتب خطاب إحالة، ثم يرسل الاختصاصي تقريراً إلى الطبيب المحيل. وتقدم مستشفيات الإحالة خدمات مثل التصوير بالرنين المغناطيسي وجراحة العظام والأورام.
أمثلة
I'd recommend a referral to a neurologist for an MRI scan.
أوصي بإحالته إلى اختصاصي أعصاب لإجراء تصوير بالرنين المغناطيسي.
الإحالة تنقل الحالة إلى اختصاصي لإجراء تصوير لا يتوفر في العيادة الأولى.
We received the referral letter and the X-rays this morning.
تلقينا خطاب الإحالة وصور الأشعة هذا الصباح.
يشمل ملف الإحالة الخطاب والصور السابقة التي يحتاج إليها الفريق المستقبِل.
تراكيب شائعة
- referral letter
- referral hospital
- referral centre
- refer a case
- first-opinion practice
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: العيادة البيطرية وممارسة المهنة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.