الرياضة واللياقة البدنية · مصطلحات · الإصابات والتعافي

ما معنى muscle tear؟

المعنى في مجال الرياضة واللياقة البدنية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

muscle tear: تمزق عضلي، تمزق في العضلة

إصابة تتمزق فيها ألياف العضلة جزئيًا أو كليًا، عادة بعد قوة مفاجئة أو تمدد مفرط.

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح في الطب الرياضي والتدريب لوصف إصابات الأنسجة الرخوة الحادة. ومن أوصافه الشائعة تمزق طفيف أو جزئي أو شديد، وتمزق الربلة أو الفخذ الخلفي.

أمثلة

  1. The winger left the match early after feeling a sharp pain, and the scan later confirmed a small muscle tear in his calf.

    غادر الجناح المباراة مبكرًا بعد شعوره بألم حاد، وأكد التصوير لاحقًا وجود تمزق صغير في عضلة الربلة.

    تصف ألمًا حادًا أدى إلى خروج اللاعب ثم أكد التصوير تمزق الربلة.

  2. She avoided explosive starts for two weeks because her physio did not want the healing muscle tear to be overloaded.

    تجنبت الانطلاقات الانفجارية أسبوعين لأن اختصاصي العلاج الطبيعي لم يرد تحميل العضلة المتمزقة التي كانت تلتئم فوق طاقتها.

    تشرح تجنب الانطلاقات القوية كيلا يتعرض التمزق الملتئم لحمل زائد.

تراكيب شائعة

  • partial muscle tear
  • muscle tear recovery
  • calf muscle tear
  • hamstring muscle tear

مصطلحات أخرى: الإصابات والتعافي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: