تطوير البرمجيات · مصطلحات · المنهجيات الرشيقة وسير عمل الفريق

ما معنى sign off؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

فعل مركبمصطلح شائع

sign off: اعتماد رسمي

إقرار رسمي بأن وثيقة أو تصميمًا أو عملًا مقبول، بما يسمح بالانتقال إلى الخطوة التالية.

طريقة الاستخدام

يستخدم الفعل الإنجليزي مع on غالبًا في الأمريكية، وقد يأتي من دونها في البريطانية. والاسم sign-off يعني الاعتماد، مثل الحاجة إلى اعتماد الشؤون القانونية. يجمع مديرو المنتجات الاعتمادات قبل الإطلاقات والإصدارات الكبرى.

أمثلة

  1. Legal signed off on the new privacy text this morning.

    اعتمدت الإدارة القانونية نص الخصوصية الجديد هذا الصباح.

    منحت الإدارة موافقتها الرسمية على الصياغة المحدثة.

  2. We can't start development until the CFO signs off on the pricing.

    لا يمكننا بدء التطوير حتى يعتمد المدير المالي التسعير.

    موافقة المسؤول عن الأسعار شرط سابق لبدء التنفيذ.

تراكيب شائعة

  • sign off on
  • get sign-off
  • final sign-off
  • sign-off from legal

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: المنهجيات الرشيقة وسير عمل الفريق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: