ما معنى sprint؟
المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة
sprint: دورة عمل قصيرة، سبرنت
فترة محددة، غالباً أسبوع أو أسبوعان، يلتزم الفريق خلالها بإنجاز مجموعة مختارة من بنود العمل.
طريقة الاستخدام
يرتبط المصطلح بمنهجية Scrum. تتحدث الفرق عن تخطيط الدورة وهدفها وعبارتي this sprint وnext sprint، ثم مراجعتها في النهاية. وقد يُرحّل العمل غير المكتمل إلى الدورة التالية.
أمثلة
We can't fit the reporting feature into this sprint.
لا نستطيع إدراج ميزة التقارير ضمن دورة العمل الحالية.
يعني المثال أن سعة الفترة الحالية لا تسمح بإضافة هذه الميزة إلى التزامات الفريق.
Two tickets carried over from the last sprint.
انتقلت بطاقتا عمل من الدورة السابقة إلى هذه الدورة.
يصف المثال مهاماً لم تكتمل في موعدها وأُعيد إدراجها في الفترة التالية.
Sprint planning starts at ten on Monday.
يبدأ تخطيط الدورة في العاشرة صباح الاثنين.
يحدد المثال موعد الاجتماع الذي يختار فيه الفريق أعمال الدورة.
تراكيب شائعة
- sprint planning
- sprint goal
- sprint review
- this sprint
- carry over to the next sprint
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: المنهجيات الرشيقة وسير عمل الفريق
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
