ما معنى sync up؟
المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة
sync up: اجتماع تنسيقي قصير
عقد اجتماع أو محادثة قصيرة لتبادل المستجدات والتأكد من أن الجميع يملكون المعلومات والخطة نفسيهما. وتُستخدم أيضًا اسمًا بمعنى اجتماع سريع.
طريقة الاستخدام
شائع جدًا في فرق العمل عن بُعد والهجينة، في المحادثات ودعوات التقويم: «هل يمكن أن نتحدث سريعًا بعد الغداء؟»، «لنعقد اجتماعًا سريعًا مع فريق التصميم». وتُستخدم كلمة sync وحدها بالمعنى نفسه.
أمثلة
Let's sync up tomorrow morning before the client call.
لنعقد اجتماعًا تنسيقيًا سريعًا صباح الغد قبل الاتصال بالعميل.
يقترح المتحدث لقاءً قصيرًا لمواءمة الفريق قبل اجتماع العميل.
I had a quick sync with the backend team, and the API will be ready on Friday.
عقدت اجتماعًا سريعًا مع فريق الواجهة الخلفية، وستكون واجهة البرمجة جاهزة يوم الجمعة.
بعد تنسيق موجز مع الفريق، عرف المتحدث موعد جاهزية الواجهة.
تراكيب شائعة
- sync up with
- a quick sync
- weekly sync
- sync up on
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المنهجيات الرشيقة وسير عمل الفريق
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: