ما معنى requirement؟
المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة
requirement: متطلب
وظيفة يجب أن يؤديها البرنامج أو شرط ينبغي أن يستوفيه، وفق ما اتُّفق عليه مع المستخدمين أو العملاء أو فريق المنتج.
طريقة الاستخدام
تأتي الكلمة غالباً بصيغة الجمع. تجمع الفرق المتطلبات وتوضحها وتغيرها وتوثقها. تصف المتطلبات الوظيفية ما يفعله النظام، بينما تتناول غير الوظيفية السرعة والأمان والموثوقية.
أمثلة
The requirements changed twice during the sprint, so we lost a few days.
تغيرت المتطلبات مرتين أثناء دورة العمل، فضاع منا بضعة أيام.
يبين المثال أثر تبدل ما ينبغي إنجازه في جدول الفريق.
Before I start, can we clarify the requirements for the export format?
قبل أن أبدأ، هل يمكننا توضيح متطلبات تنسيق التصدير؟
يطلب المتحدث تحديد الشكل المتوقع للملف الناتج قبل تنفيذ المهمة.
تراكيب شائعة
- gather requirements
- clarify the requirements
- meet the requirements
- non-functional requirements
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: المنهجيات الرشيقة وسير عمل الفريق
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: