التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى · مصطلحات · لغة الإنترنت الدارجة

ما معنى IYKYK؟

المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة

اختصارمصطلح شائع

IYKYK: إن كنت تعرف فستفهم، يفهمها من يعرف

اختصار لعبارة if you know, you know، ويشير إلى أن من يملكون معرفة مشتركة سيفهمون الإحالة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في التعليقات التوضيحية غير الرسمية عن تجارب مشتركة؛ وهو يومئ إلى معرفة المطلعين بدل شرح الإشارة.

أمثلة

She captioned the empty coffee pot with IYKYK after the overnight shoot.
وضعت تعليق IYKYK على صورة إبريق القهوة الفارغ بعد التصوير طوال الليل.
يفهم المشاركون الإشارة بفضل تجربتهم المشتركة.
The IYKYK caption confused viewers who had missed the earlier episode.
أربك تعليق IYKYK المشاهدين الذين لم يشاهدوا الحلقة السابقة.
يتوقف الفهم على معرفة لم يقدمها المنشور.

تراكيب شائعة

IYKYK caption
IYKYK reference

مصطلحات أخرى: لغة الإنترنت الدارجة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: