التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى · مصطلحات · لغة الإنترنت الدارجة

ما معنى copypasta؟

المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة

اسممصطلح شائع

copypasta: نص متداول بالنسخ واللصق، مقطع نصي منسوخ متكرر

كتلة نصية معروفة تُنسخ وتُنشر مرارًا عبر الإنترنت، غالبًا على سبيل المزاح أو الميم.

طريقة الاستخدام

ينشر المستخدمون هذه النصوص في التعليقات والنقاشات؛ وهي ميم نصي معروف وليست كل جملة مكررة.

أمثلة

The dramatic complaint became copypasta across several fan groups.
تحولت الشكوى المبالغ فيها إلى نص متداول بالنسخ واللصق في مجموعات معجبين عدة.
كرر الناس مقطعًا معروفًا للتسلية المشتركة.
The moderator removed the copypasta when it overwhelmed genuine replies.
حذف المشرف النص المنسوخ المتكرر بعدما طغى على الردود الجادة.
أعاق تكرار النص النقاش الجاري.

تراكيب شائعة

post copypasta
recognizable copypasta

مصطلحات أخرى: لغة الإنترنت الدارجة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: