Vocabulario de Redes sociales y creación de contenido · Jerga de internet

¿Qué significa copypasta?

Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

copypasta: texto viral copiado y pegado, copypasta

Bloque de texto reconocible que se copia y publica repetidamente en internet, a menudo como broma o meme.

Cómo se usa

Se publica en comentarios o conversaciones; es un meme textual reconocible, no cualquier frase duplicada.

The dramatic complaint became copypasta across several fan groups.
La queja dramática se convirtió en texto viral copiado y pegado en varios grupos de aficionados.
La gente repite un pasaje reconocible para compartir la broma.
The moderator removed the copypasta when it overwhelmed genuine replies.
El moderador retiró el texto repetido cuando empezó a ahogar las respuestas auténticas.
La repetición del meme interfiere con la conversación en curso.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: