ما معنى eviction؟

طريقة الاستخدام

يبدأ المالك إجراءات الإخلاء أو يرفع دعوى بشأنه، وقد يواجه المستأجر الإخلاء أو يتلقى إشعارًا به. تختلف القواعد الصارمة بين البلدان والولايات؛ لذلك يلجأ الملاك عادةً إلى المحاكم بدلًا من تغيير الأقفال مباشرةً.

أمثلة

1. After six months without rent, the landlord began eviction proceedings.

   بعد ستة أشهر من عدم دفع الإيجار، بدأ المالك إجراءات الإخلاء.

   شرع المالك في المسار القانوني بسبب تراكم الأجرة غير المسددة.

2. The tenant received an eviction notice last week.

   تلقى المستأجر إشعارًا بالإخلاء الأسبوع الماضي.

   أُبلغ المستأجر رسميًا ببدء إجراءات إلزامه بمغادرة العقار.

تراكيب شائعة

• eviction notice
• eviction proceedings
• face eviction
• file for eviction

مصطلحات ذات صلة

• tenantمستأجر
• landlordمالك مؤجّر
• leaseعقد إيجار
• notice periodمهلة الإشعار

مصطلحات أخرى: الإيجار وعقود الاستئجار

• rent · إيجار
• security deposit · وديعة ضمان
• furnished · مفروش
• utilities · المرافق والخدمات الأساسية
• sublet · يؤجر من الباطن
• move in · ينتقل للسكن