ما معنى telephoto lens؟
المعنى في مجال مصطلحات التصوير الفوتوغرافي مع أمثلة
telephoto lens: عدسة مقرّبة
عدسة ذات بعد بؤري طويل، عادة 70 mm أو أكثر، تجعل الأهداف البعيدة تبدو أكبر وأقرب.
طريقة الاستخدام
أساسية للرياضة والحياة البرية والفعاليات، وشائعة للبورتريه. ويسميها المصورون اختصارًا «تيلي» أو عدسة طويلة. تجعل خلفية المشهد تبدو أقرب وأكبر، وهو أثر يسمى الضغط المنظوري. وتحتاج إلى سرعة غالق عالية أو تثبيت للصورة.
أمثلة
We shot the eagles with a 600 mm telephoto lens from the hide.
صوّرنا النسور بعدسة مقرّبة 600 mm من مخبأ المراقبة.
أتاح البعد البؤري الطويل تصوير الطيور البعيدة من دون الاقتراب منها.
A telephoto lens makes the mountains behind the couple look huge.
تجعل العدسة المقرّبة الجبال خلف الزوجين تبدو هائلة.
يضغط المنظور الناتج من العدسة الطويلة المسافة الظاهرية بين الخلفية والزوجين.
تراكيب شائعة
- long telephoto lens
- telephoto zoom
- super-telephoto lens
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: العدسات والتركيز
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: