ما معنى focus؟
المعنى في مجال مصطلحات التصوير الفوتوغرافي مع أمثلة
focus: تركيز
النقطة أو المساحة التي تبدو حادة في الصورة؛ فالشيء يكون في بؤرة التركيز حين يبدو واضحًا وخارجها حين يبدو ضبابيًا.
طريقة الاستخدام
تأتي أيضًا فعلًا: ركّز على العينين. ومن العبارات الشائعة التركيز اليدوي ونقطة التركيز وفوات التركيز وإصابة التركيز بدقة ثم إعادة التركيز بعد تغيير التكوين. وفي الوصف اليومي، يقال عن الصورة الخارجة عن التركيز إنها غير واضحة أو ضبابية.
أمثلة
In portraits, always put the focus on the nearest eye.
في صور البورتريه، اجعل التركيز دائمًا على العين الأقرب.
تُعد العين الأقرب عادةً أهم نقطة ينبغي أن تظهر حادة في البورتريه.
The background is in focus but the bride is soft. I missed focus.
الخلفية في بؤرة التركيز، لكن العروس غير حادة؛ أخفقت في ضبط التركيز.
انتقل التركيز إلى الخلفية بدل العروس، فبدت هي لينة وغير واضحة.
تراكيب شائعة
- in focus
- out of focus
- manual focus
- focus point
- nail focus
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: العدسات والتركيز
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: