Okuzeka
الموسيقى · مصطلحات · التسجيل والإنتاج الموسيقي

ما معنى EQ؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

/ˌiː ˈkjuː/اختصارمصطلح شائع

EQ: معادلة الترددات، المعادل الصوتي

اختصار equalisation أو equaliser: ضبط التوازن بين الترددات المنخفضة والمتوسطة والعالية في الصوت، أو الأداة التي تنفذ هذا الضبط.

طريقة الاستخدام

تستعمل الكلمة اسمًا وفعلًا: أضف بعض المعادلة، عادل صوت الغناء، أو إضافة معادل. يرفع المهندسون ترددات أو يخفضونها، مثل خفض الترددات المنخفضة أو تعزيز نحو 3 كيلوهرتز للوضوح واستخدام مرشح تمرير عالٍ للغيتارات.

أمثلة

  1. The bass and the kick drum clash, so use EQ to give each one its own space.

    يتعارض صوت الباس مع طبلة الركل، لذا استخدم المعادلة لتخصيص حيز لكل منهما.

    يقترح المثال تعديل نطاقات التردد كيلا يتزاحم صوتا الآلتين في المزيج.

  2. I'd cut a little EQ around 300 Hz to make the guitar less muddy.

    كنت سأخفض قليلًا نطاق 300 هرتز بالمعادلة كيلا يبدو صوت الغيتار مكتومًا.

    يحدد المثال ترددًا متوسطًا يراد خفضه لتقليل العكارة في صوت الغيتار.

تراكيب شائعة

  • add EQ
  • EQ plugin
  • boost and cut
  • high-pass filter
  • EQ the vocals

مصطلحات أخرى: التسجيل والإنتاج الموسيقي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: