الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · التشخيص والفحوص

ما معنى working diagnosis؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

working diagnosis: التشخيص المبدئي، التشخيص العملي المؤقت

التشخيص الأرجح في وقت معين، ويُسترشد به في الفحوص والعلاج إلى أن يُؤكد أو يُعدّل.

طريقة الاستخدام

يذكر الأطباء التشخيص المبدئي في تسليم المناوبة والملاحظات وعرض الحالة، وغالبًا يتبعونه بالتشخيص التفريقي. ويقارب provisional diagnosis هذا المعنى. ويُظهر المصطلح أن الفريق ما زال منفتحًا على تفسيرات أخرى.

أمثلة

  1. Our working diagnosis is community-acquired pneumonia, but we're also considering a PE.

    تشخيصنا المبدئي هو التهاب رئوي مكتسب من المجتمع، لكننا نفكر أيضًا في انصمام رئوي.

    يعرض الفريق التشخيص الأرجح مع إبقاء احتمال بديل قيد النظر.

  2. The scan didn't support the working diagnosis, so we went back to the history.

    لم يدعم التصوير التشخيص المبدئي، لذا عدنا إلى مراجعة التاريخ المرضي.

    أدت نتيجة الفحص غير المؤيدة إلى إعادة تقييم المعلومات السريرية.

تراكيب شائعة

  • working diagnosis of
  • revise the working diagnosis
  • current working diagnosis

مصطلحات أخرى: التشخيص والفحوص

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.