ما معنى litotes؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم لعبارات مثل «ليس سيئًا»؛ ويُبحث فيما إذا كان التحفظ يوحي بالتواضع أو الحذر أو السخرية.

أمثلة

1. Calling the dangerous climb 'not easy' gives the explorer's account a touch of litotes.

   يمنح وصف التسلق الخطير بأنه «ليس سهلًا» رواية المستكشف مسحة من التهوين بالنفي.

   تقلل العبارة المنفية من صعوبة سبق أن أظهرتها الوقائع.

2. The character's litotes, 'not without talent', sounds like reluctant praise.

   يبدو التوكيد بالنفي في قول الشخصية «ليس بلا موهبة» مديحًا مترددًا.

   يتيح نفي انعدام الموهبة الإشادة من دون حماسة ظاهرة.

تراكيب شائعة

• use litotes
• an example of litotes

مصطلحات ذات صلة

• ironyالمفارقة
• figure of speechصورة بلاغية

مصطلحات أخرى: الأساليب والصور البلاغية

• metaphor · استعارة
• simile · تشبيه
• symbol · رمز
• imagery · الصور الحسية
• personification · التشخيص
• hyperbole · مبالغة
• alliteration · جناس استهلالي
• allusion · تلميح
• allegory · حكاية رمزية
• oxymoron · طباق متناقض
• paradox · مفارقة منطقية
• dramatic irony · المفارقة الدرامية