ما معنى oxymoron؟
المعنى في مجال الأدب مع أمثلة
oxymoron: طباق متناقض، تركيب متناقض
محسن بديعي يجمع كلمتين متناقضتين متجاورتين، مثل «صمت مدوٍّ» أو «مرّ حلو»، لإحداث أثر لافت.
طريقة الاستخدام
يشيع في الشعر، ولا سيما شعر الحب، كما يظهر في الكلام اليومي في تراكيب مثل «حشد صغير» و«سرّ معلن». ويرى النقاد أنه قد يجسّد مشاعر مختلطة أو موقفًا مفارقًا. جمعه: oxymorons، أو رسميًا oxymora.
أمثلة
The poem's title, 'Cheerful Funeral', is a deliberate oxymoron.
عنوان القصيدة، «جنازة مبهجة»، تركيب متناقض مقصود.
يجمع العنوان بين الحزن الذي توحي به الجنازة والبهجة التي تناقضه، فينشأ أثر مفاجئ.
Find the oxymoron in the opening line and explain what feeling it expresses.
استخرجوا التركيب المتناقض في السطر الافتتاحي واشرحوا الشعور الذي يعبّر عنه.
المطلوب العثور على كلمتين متضادتين متجاورتين وبيان ما تكشفانه من حالة وجدانية مركبة.
تراكيب شائعة
- a striking oxymoron
- use an oxymoron
- a classic oxymoron
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الأساليب والصور البلاغية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: