Vocabulario de Literatura · Recursos literarios y figuras retóricas

¿Qué significa oxymoron?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

/ˌɒksɪˈmɔːrɒn/sustantivoTérmino frecuente

oxymoron: oxímoron

Figura retórica que une en una expresión breve dos palabras de sentido contradictorio, como «silencio atronador» o «agridulce», para producir un efecto llamativo.

Cómo se usa

Se reconoce en poesía y en expresiones cotidianas. Puede condensar sentimientos contrapuestos o una situación paradójica; en inglés, el plural es oxymorons y, de manera más formal, oxymora.

Frases de ejemplo

  1. The poem's title, 'Cheerful Funeral', is a deliberate oxymoron.

    El título del poema, «Funeral alegre», es un oxímoron deliberado.

    El adjetivo «alegre» choca con «funeral», y esa contradicción está elegida para crear un efecto expresivo.

  2. Find the oxymoron in the opening line and explain what feeling it expresses.

    Encuentra el oxímoron en el primer verso y explica qué sentimiento expresa.

    La consigna pide localizar la pareja de términos opuestos y relacionarla con el tono emocional del verso.

Combinaciones frecuentes

  • a striking oxymoron
  • use an oxymoron
  • a classic oxymoron

Más términos: Recursos literarios y figuras retóricas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: