¿Qué significa antithesis?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
antithesis: antítesis
Figura retórica que contrapone ideas marcadamente opuestas dentro de una estructura equilibrada para reforzar el significado y el énfasis.
Cómo se usa
Aparece en discursos, poesía y prosa, a menudo mediante frases paralelas que emparejan conceptos contrarios para dar claridad o fuerza a la expresión.
Frases de ejemplo
In her essay, the student noted the antithesis between public success and private grief in the novel's final chapter.
En su ensayo, la estudiante señaló la antítesis entre el éxito público y el dolor privado en el capítulo final de la novela.
La oposición entre la imagen pública y el sufrimiento íntimo permite precisar la tensión emocional del desenlace.
The editor kept the line because its antithesis, 'order in speech, chaos in action,' captured the politician's image neatly.
El editor conservó la frase porque su antítesis, «orden en el discurso, caos en la acción», resumía bien la imagen del político.
La fórmula equilibra dos ideas contrarias y compactas para expresar una crítica memorable al político.
Combinaciones frecuentes
- sharp antithesis
- antithesis between A and B
- use antithesis
- rhetorical antithesis
Términos relacionados
Más términos: Recursos literarios y figuras retóricas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
