Vocabulario de Literatura · Recursos literarios y figuras retóricas

¿Qué significa alliteration?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

/əˌlɪtəˈreɪʃn/sustantivoTérmino frecuente

alliteration: aliteración

Repetición del mismo sonido consonántico al comienzo de palabras próximas, como en big bad bear, para crear ritmo, énfasis o musicalidad.

Cómo se usa

Es un recurso sonoro habitual en el análisis poético y también aparece en titulares, marcas y trabalenguas. La poesía anglosajona antigua, como Beowulf, se construye sobre la aliteración. La repetición de sonidos vocálicos se llama asonancia.

Frases de ejemplo

  1. The alliteration of hard 'k' sounds makes the storm feel violent.

    La repetición de sonidos /k/ fuertes en la aliteración hace que la tormenta parezca violenta.

    La repetición consonántica aporta una sonoridad áspera que refuerza la impresión de violencia.

  2. Find the alliteration in the first two lines and describe its effect.

    Encuentra la aliteración en los dos primeros versos y describe su efecto.

    La consigna pide localizar sonidos iniciales repetidos y explicar qué aportan al pasaje, no limitarse a identificarlos.

Combinaciones frecuentes

  • use alliteration
  • alliteration and assonance
  • an example of alliteration
  • heavy alliteration

Más términos: Recursos literarios y figuras retóricas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: