Английская лексика: Литература · Литературные приёмы и фигуры речи

Что значит alliteration?

Значение и примеры · Литература

/əˌlɪtəˈreɪʃn/существительноеРаспространённый термин

alliteration: аллитерация

Повторение одинакового согласного звука в начале близко расположенных слов, например big bad bear; приём используют для ритма, выделения или музыкального эффекта.

Где и как употребляется

Излюбленный звуковой приём анализа поэзии; также встречается в заголовках, названиях брендов и скороговорках. Древнеанглийская поэзия, например Беовульф, построена на аллитерации. Повтор гласных звуков называется ассонансом.

Примеры предложений

  1. The alliteration of hard 'k' sounds makes the storm feel violent.

    Повтор твёрдого звука /k/ создаёт ощущение неистовой бури.

    Повтор резкого согласного усиливает впечатление от описания стихии.

  2. Find the alliteration in the first two lines and describe its effect.

    Найдите аллитерацию в первых двух строках и опишите её эффект.

    Нужно обнаружить повтор согласных в начале слов и объяснить его художественную функцию.

Распространённые словосочетания

  • use alliteration
  • alliteration and assonance
  • an example of alliteration
  • heavy alliteration