Что значит hyperbole?

Где и как употребляется

Гипербола распространена в поэзии, комедии, сатире и рекламе. Критики говорят, что автор использует гиперболу или что строка гиперболична. Любовная поэзия часто преувеличивает: влюблённые обещают вечную преданность или говорят, что не могут жить друг без друга.

Примеры предложений

1. The comic effect comes from hyperbole: the aunt's suitcase is 'as big as a house'.

   Комический эффект создаёт гипербола: чемодан тёти «размером с дом».

   Невозможный размер чемодана подчёркнут намеренным преувеличением.

2. Is the poet's grief real, or is it just conventional hyperbole?

   Горе поэта подлинное или это лишь традиционная гипербола?

   Вопрос ставит под сомнение, следует ли понимать преувеличенное выражение буквально или как жанровый приём.

Распространённые словосочетания

• use hyperbole
• comic hyperbole
• an example of hyperbole
• hyperbolic language