الصحافة والإعلام · مصطلحات · جمع الأخبار والمصادر

ما معنى undercover reporting؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

undercover reporting: التغطية الصحفية متخفّيًا، الصحافة بهوية مهنية مستترة

تحقيق صحفي يخفي فيه المراسل هويته المهنية للحصول على المعلومات.

طريقة الاستخدام

يُستخدم عند إخفاء الهوية المهنية؛ وينبغي تقدير ضرورة الوسيلة والمصلحة العامة والضمانات التحريرية قبل اللجوء إليها.

The investigation used undercover reporting to document conditions hidden from scheduled visitors.
استخدم التحقيق التغطية الصحفية متخفيًا لتوثيق ظروف لم تظهر للزوار خلال الزيارات المحددة مسبقًا.
قد يتيح إخفاء الهوية المهنية للمراسل الاطلاع على ظروف لا تُعرض في الزيارات المرتبة.
The editor asked whether the evidence could be obtained without undercover reporting.
سأل المحرر عما إذا كان بالإمكان الحصول على الأدلة من دون تغطية متخفية.
تحتاج هذه الوسيلة إلى مبرر يتجاوز سهولة استخدامها أو إثارة القصة.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: