الصحافة والإعلام · مصطلحات · التحرير وغرفة الأخبار

ما معنى news hole؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

news hole: المساحة المتاحة للمادة التحريرية

المساحة المتبقية للمواد التحريرية بعد تخصيص أماكن الإعلانات والعناصر الثابتة الأخرى.

طريقة الاستخدام

مصطلح في الصحافة المطبوعة يصف الحيز التحريري المتاح، لا قصة مفقودة.

أمثلة

A late advertisement reduced the news hole by half a page.
قلص إعلان متأخر المساحة التحريرية المتاحة بمقدار نصف صفحة.
تخصيص مساحة تجارية يغير مباشرةً الحيز المتاح للتغطية.
The editor shortened two reports to fit the smaller news hole.
اختصر المحرر تقريرين ليلائما الحيز التحريري الأصغر.
ينبغي تعديل طول النص ليتناسب مع المساحة المطبوعة المتوفرة.

تراكيب شائعة

shrink the news hole
available news hole
fill the news hole

مصطلحات أخرى: التحرير وغرفة الأخبار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: