ما معنى most-favoured nation؟

طريقة الاستخدام

يختصر إلى MFN. ومعدل MFN هو الرسم العادي المفروض على أعضاء المنظمة عند عدم انطباق تفضيل. وتُسمح استثناءات لاتفاقات التجارة الحرة والاتحادات الجمركية. والتهجئة الأمريكية: most-favored nation.

أمثلة

1. Without an EUR.1, the goods pay the most-favoured nation rate of 8 percent.

   من دون شهادة EUR.1، تدفع البضائع معدل الدولة الأولى بالرعاية البالغ 8٪.

   في غياب إثبات المنشأ التفضيلي يطبق المعدل الجمركي العادي الممنوح لأعضاء المنظمة.

2. Most-favoured nation treatment means equal treatment, not special treatment.

   تعني معاملة الدولة الأولى بالرعاية المساواة في المعاملة، لا معاملة خاصة.

   توضح الجملة أن المبدأ يعمم أفضل معاملة على الأعضاء ولا يخص دولة بعينها.

تراكيب شائعة

• most-favoured nation rate
• MFN treatment
• MFN tariff
• most-favoured nation principle

مصطلحات ذات صلة

• WTOمنظمة التجارة العالمية (WTO)
• preferential tariffتعريفة جمركية تفضيلية
• tariffتعريفة جمركية
• free trade agreementاتفاقية تجارة حرة

مصطلحات أخرى: الاتفاقيات والسياسات التجارية

• customs union · اتحاد جمركي
• rules of origin · قواعد المنشأ
• embargo · حظر تجاري
• non-tariff barrier · حاجز غير جمركي
• trade deficit · عجز تجاري