ما معنى rider؟
المعنى في مجال مصطلحات التأمين مع أمثلة
rider: ملحق تأميني إضافي، تغطية إضافية ملحقة
إضافة اختيارية إلى وثيقة أساسية، ولا سيما في تأمين الحياة والصحة، تمنح تغطية أخرى مقابل قسط إضافي.
طريقة الاستخدام
شائع في تأمين الحياة الأمريكي، مثل ملحق الأمراض الحرجة أو الوفاة بحادث أو الإعفاء من القسط. وتفضل الإنجليزية البريطانية add-on أو optional extra. يضيف العميل الملحق إلى الوثيقة.
أمثلة
You can add a critical illness rider for an extra 40 lira a month.
يمكنك إضافة ملحق للأمراض الحرجة مقابل 40 ليرة إضافية شهريًا.
تشتري الجملة حماية إضافية لهذا الخطر مقابل قسط شهري محدد.
The disability rider pays the premiums if you can no longer work.
يتكفل ملحق العجز بدفع الأقساط إذا لم تعد قادرًا على العمل.
توضح الجملة المنفعة التي يوفرها الملحق عند فقد القدرة على الكسب.
تراكيب شائعة
- add a rider
- critical illness rider
- accidental death rider
- policy rider
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التغطيات والاستثناءات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.