ما معنى overstay؟
المعنى في مجال الهجرة والتأشيرات مع أمثلة
overstay: يتجاوز مدة الإقامة المسموح بها
يبقى في بلد مدة أطول مما تسمح به التأشيرة أو الإذن.
طريقة الاستخدام
تُستعمل أيضًا اسمًا بمعنى تجاوز مدة الإقامة. وقد يؤدي التجاوز، ولو أيامًا، بحسب البلد إلى غرامة أو ترحيل أو منع من العودة أو صعوبات في الطلبات المقبلة. وتسأل الاستمارات إن سبق للمتقدم تجاوز مدة التأشيرة.
أمثلة
He overstayed his visa by two weeks and was given an entry ban.
تجاوز مدة تأشيرته بأسبوعين فمُنع من دخول البلد.
يذكر المثال مدة التجاوز وما ترتب عليه من منع دخول.
The form asks whether you have ever overstayed in any country.
تسأل الاستمارة عما إذا كنت قد تجاوزت مدة الإقامة في أي بلد من قبل.
يعرض المثال سؤالًا عن سجل تجاوز الإقامة.
تراكيب شائعة
- overstay a visa
- overstay by
- visa overstay
- overstayer
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الإقامة والوضع القانوني
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.