ما معنى muster roll؟

طريقة الاستخدام

ورود الاسم في الكشف لا يثبت دائمًا الحضور الفعلي في كل استعراض مسجل.

أمثلة

1. The muster roll records new recruits beside returning soldiers.

   يسجل كشف الوحدة مجندين جددًا إلى جانب جنود عائدين.

   قد تكشف القائمة عن تغير تكوين الوحدة.

2. Pay disputes exposed differences between the muster roll and actual strength.

   كشفت نزاعات الأجور عن اختلاف بين كشف الوحدة وقوامها الفعلي.

   ينبغي مقارنة السجلات الإدارية بظروف الخدمة الفعلية.

تراكيب شائعة

• consult a muster roll
• military muster rolls

مصطلحات ذات صلة

• campaignحملة عسكرية
• primary sourceمصدر أولي؛ مصدر أصلي

مصطلحات أخرى: المصادر والأرشيفات

• secondary source · مصدر ثانوي
• archive · أرشيف؛ دار محفوظات
• manuscript · مخطوطة
• bias · تحيّز؛ انحياز
• census · تعداد سكاني
• chronicle · حولية تاريخية
• source criticism · نقد المصادر
• oral history · التاريخ الشفوي
• inscription · نقش
• provenance · مصدر القطعة وسجل حيازتها
• archivist · أمين أرشيف
• palaeography · علم قراءة الخطوط القديمة