¿Qué significa muster roll?
Significado en Historia, traducción al español y ejemplos
muster roll: lista de revista militar, registro de efectivos
Registro que enumera a los integrantes de una unidad militar con fines de asistencia, servicio o paga.
Cómo se usa
La presencia de un nombre en la lista no demuestra siempre que la persona asistiera físicamente a cada revista registrada.
Frases de ejemplo
The muster roll records new recruits beside returning soldiers.
La lista de revista militar anota a los reclutas nuevos junto a los soldados que regresaron.
La composición de la unidad puede cambiar y quedar reflejada en la lista.
Pay disputes exposed differences between the muster roll and actual strength.
Las disputas salariales revelaron diferencias entre el registro de efectivos y la plantilla real.
Los registros administrativos deben contrastarse con las condiciones efectivas de servicio.
Combinaciones frecuentes
- consult a muster roll
- military muster rolls
Términos relacionados
Más términos: Fuentes y archivos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: