ما معنى manuscript؟

طريقة الاستخدام

يتحدث المؤرخون وأمناء المكتبات عن مخطوطات وسيطة أو عثمانية أو مزخرفة، ومجموعات ومكتبات المخطوطات. وقد لا يبقى للنص إلا مخطوطة واحدة أو نسخ عدة يقارنها الباحثون لإثبات نصه. اختصارها MS وجمعه MSS.

أمثلة

1. The Süleymaniye Library holds tens of thousands of Ottoman manuscripts.

   تضم مكتبة السليمانية عشرات الآلاف من المخطوطات العثمانية.

   يبرز المثال حجم مجموعة المكتبة وطبيعة مقتنياتها.

2. Only two manuscripts of the chronicle have survived.

   لم يبق من المدونة التاريخية سوى مخطوطتين.

   يحدد المثال عدد النسخ الخطية الباقية من النص.

تراكيب شائعة

• illuminated manuscript
• medieval manuscript
• manuscript collection
• a surviving manuscript
• manuscript copy

مصطلحات ذات صلة

• archiveأرشيف؛ دار محفوظات
• chronicleحولية تاريخية
• primary sourceمصدر أولي؛ مصدر أصلي
• provenanceمصدر القطعة وسجل حيازتها

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• manuscript · الإنجليزية الأكاديمية والبحث

مصطلحات أخرى: المصادر والأرشيفات

• secondary source · مصدر ثانوي
• bias · تحيّز؛ انحياز
• census · تعداد سكاني
• source criticism · نقد المصادر
• oral history · التاريخ الشفوي
• inscription · نقش
• archivist · أمين أرشيف
• palaeography · علم قراءة الخطوط القديمة
• diplomatics · علم الوثائق التاريخية
• codicology · علم المخطوطات المادية
• numismatics · علم المسكوكات
• sigillography · علم الأختام