إدارة الرعاية الصحية · مصطلحات · تدفق المرضى والطاقة الاستيعابية

ما معنى waiting list؟

المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

waiting list: قائمة انتظار المرضى، قائمة انتظار العلاج

قائمة بأسماء المرضى الذين ينتظرون موعداً أو فحصاً أو عملية، وتُرتب عادةً بحسب الأولوية السريرية وتاريخ إدراج كل مريض فيها.

طريقة الاستخدام

يشيع المصطلح في الأنظمة الصحية العامة، مثل هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية، حيث تتابع الصحافة والجمهور قوائم الانتظار. يُقال إن المريض أُدرج في القائمة أو أُضيف إليها أو أُزيل منها؛ وتعمل الإدارات على تقليصها والتحقق من صلاحيتها لإزالة من لم يعودوا بحاجة إلى العلاج.

أمثلة

There are 1,200 patients on the waiting list for cataract surgery.
يوجد ١٢٠٠ مريض على قائمة انتظار جراحة الساد.
تُظهر الجملة عدد المرضى المنتظرين إجراء عملية إزالة إعتام عدسة العين.
We added weekend operating lists to bring the waiting list down.
أضفنا قوائم عمليات في عطلة نهاية الأسبوع لتقليص قائمة الانتظار.
استُخدمت فترات تشغيل إضافية في نهاية الأسبوع لخفض عدد المنتظرين.

تراكيب شائعة

on the waiting list
reduce the waiting list
waiting list backlog
add to the waiting list
validate the waiting list

مصطلحات أخرى: تدفق المرضى والطاقة الاستيعابية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.