إدارة الرعاية الصحية · مصطلحات · التوظيف والقوى العاملة

ما معنى shift؟

المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة

/ʃɪft/اسممصطلح أساسي

shift: نوبة عمل، وردية

فترة عمل محددة، مثل النهار أو المساء أو الليل، يتناوب فيها الموظفون لضمان استمرار تغطية المستشفى على مدار الساعة.

طريقة الاستخدام

يعمل الموظفون في النوبات ويغطونها أو يبدلونها أو يتطوعون لتوليها. ومن الأنواع الشائعة النوبات المبكرة والمتأخرة والليلية، أو نوبات الثماني ساعات والاثنتي عشرة ساعة. ويخطط المديرون للأنماط بعناية لأنها تؤثر في التكاليف والإرهاق وجودة تسليم المهام.

أمثلة

  1. Two nurses called in sick, so we need someone to cover the night shift.

    اتصلت ممرضتان للاعتذار عن الحضور بسبب المرض، لذا نحتاج إلى شخص يغطي نوبة الليل.

    توضح الجملة وجود نقص مفاجئ في التغطية الليلية بسبب مرض ممرضتين والحاجة إلى بديل.

  2. Moving to 12-hour shifts reduced the number of handovers each day.

    أدى التحول إلى نوبات مدتها 12 ساعة إلى تقليل مرات تسليم المهام يومياً.

    تذكر الجملة أن تمديد النوبة خفّض عدد انتقالات المسؤولية بين الفرق خلال اليوم.

تراكيب شائعة

  • night shift
  • cover a shift
  • swap shifts
  • shift pattern
  • 12-hour shift

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التوظيف والقوى العاملة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.