ما معنى on call؟
المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة
on call: مناوب للاستدعاء، متاح للاستدعاء خارج الدوام
أن يكون الشخص مستعدًا للحضور إلى العمل أو لتقديم المشورة خلال مهلة قصيرة خارج ساعات الدوام المعتادة، سواء من المنزل أو أثناء إقامته في المستشفى.
طريقة الاستخدام
تأتي العبارة بعد فعل be، كما في: «من المناوب للاستدعاء الليلة؟». وتُكتب بشرطة وصل قبل الاسم، مثل طبيب مناوب للاستدعاء أو جدول مناوبة الاستدعاء أو بدل الاستدعاء. ويخطط المديرون لتغطية كل تخصص بالمناوبة ويخصصون ميزانية لبدلاتها.
أمثلة
The cardiologist on call came in at 3 a.m. for the emergency case.
حضر طبيب القلب المناوب للاستدعاء إلى المستشفى في الثالثة فجرًا للحالة الطارئة.
تصف الجملة استدعاء الطبيب خارج ساعات العمل المعتادة للتعامل مع حالة طارئة.
We cannot run a 24-hour stroke service with only two doctors on call.
لا يمكننا تشغيل خدمة للسكتة الدماغية على مدار الساعة بطبيبين فقط متاحين للاستدعاء.
توضح الجملة أن عدد الطبيبين المستعدين للاستدعاء لا يكفي لتغطية الخدمة طوال اليوم.
تراكيب شائعة
- be on call
- on-call rota
- on-call doctor
- on-call pay
- on-call cover
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: التوظيف والقوى العاملة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.