Okuzeka
إدارة الرعاية الصحية · مصطلحات · تدفق المرضى والطاقة الاستيعابية

ما معنى elective؟

المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة

/ɪˈlektɪv/صفةمصطلح شائع

elective: مُجدول مسبقًا، اختياري مُخطط له

يُرتب مسبقًا بدلًا من إجرائه كحالة طارئة، مثل استبدال مفصل الورك الذي يُحجز قبل أسابيع.

طريقة الاستخدام

يأتي المصطلح قبل الأسماء، مثل جراحة مجدولة أو دخول مجدول أو نشاط علاجي مجدول. ولا يعني أن العلاج غير ضروري أو متروك لاختيار المريض؛ فالحاجة قائمة لكن يمكن تحديد موعد. وفي فترات الشتاء المزدحمة تُلغى أحيانًا الإجراءات المجدولة لإخلاء أسرّة.

أمثلة

  1. We cancelled 40 elective operations last week because of the flu outbreak.

    ألغينا 40 عملية مجدولة الأسبوع الماضي بسبب تفشي الإنفلونزا.

    توضح الجملة إلغاء عمليات غير طارئة ومحددة المواعيد لإتاحة القدرة للحالات الأخرى أثناء التفشي.

  2. Elective activity is now back to the level it was at before the pandemic.

    عاد حجم النشاط العلاجي المجدول الآن إلى مستواه قبل الجائحة.

    تقارن العبارة عدد الإجراءات المخططة حاليًا بمستواها السابق للجائحة.

تراكيب شائعة

  • elective surgery
  • elective admission
  • elective activity
  • elective waiting list

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: تدفق المرضى والطاقة الاستيعابية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.