Okuzeka
التصميم الجرافيكي · مصطلحات · موجزات العمل والعملاء والملاحظات

ما معنى design brief؟

المعنى في مجال التصميم الجرافيكي مع أمثلة

/dɪˈzaɪn ˌbriːf/اسممصطلح أساسي

design brief: موجز التصميم، وثيقة متطلبات مشروع التصميم

وثيقة موجزة توضح ما ينبغي أن يحققه مشروع التصميم: الهدف والجمهور والرسالة والمخرجات والميزانية والموعد النهائي وأي قواعد يجب على المصمم اتباعها.

طريقة الاستخدام

نقطة انطلاق لمعظم المشروعات. يكتب العميل أو مدير الحساب الموجز أو يرسله أو يعرضه؛ ويقرأه المصمم ويسأل عن تفاصيله ويرد عليه. وغالبًا ما يقال brief اختصارًا.

أمثلة

  1. The design brief says the audience is students, but the examples they sent are very corporate.

    يقول موجز التصميم إن الجمهور طلاب، لكن الأمثلة التي أرسلوها رسمية جدًا.

    يشير التعليق إلى تعارض بين الجمهور المستهدف والأمثلة المقدمة.

  2. Before we start sketching, let's go through the design brief and list our questions for the client.

    قبل أن نبدأ التخطيط الأولي، فلنراجع موجز التصميم ونسرد أسئلتنا للعميل.

    يراجع الفريق المتطلبات ويجمع استفساراته قبل الشروع في الرسم.

تراكيب شائعة

  • write a brief
  • creative brief
  • go through the brief
  • stick to the brief
  • off-brief

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: موجزات العمل والعملاء والملاحظات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: