التصميم الجرافيكي · مصطلحات · موجزات العمل والعملاء والملاحظات

ما معنى deliverables؟

المعنى في مجال التصميم الجرافيكي مع أمثلة

/dɪˈlɪvərəbəlz/اسممصطلح شائع

deliverables: المخرجات المتفق عليها، مواد التسليم

الملفات والعناصر المحددة التي يتعهد المصمم بتسليمها عند نهاية المشروع، مثل ملفات الشعار أو PDF جاهز للطباعة أو مجموعة منشورات للتواصل الاجتماعي.

طريقة الاستخدام

يشيع في موجزات المشاريع وعروض الأسعار والعقود والاجتماعات. تُحدّد المخرجات وتُدرج وتُتفق عليها ثم تُسلّم؛ ويأتي المصطلح غالبًا بصيغة الجمع. ويساعد تحديدها على منع توسع نطاق العمل.

أمثلة

  1. The deliverables are a logo in four formats, a business card and a one-page style guide.

    المخرجات المتفق عليها هي شعار بأربعة تنسيقات وبطاقة عمل ودليل أسلوب من صفحة واحدة.

    يسرد المثال عناصر التسليم ونطاقها بوضوح.

  2. Let's agree on the deliverables before we talk about the timeline.

    لنتفق على المخرجات قبل أن نناقش الجدول الزمني.

    يُحسم ما سيُسلّم قبل التفاوض على موعد الإنجاز.

تراكيب شائعة

  • list of deliverables
  • final deliverables
  • agree on deliverables
  • hand over deliverables

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: موجزات العمل والعملاء والملاحظات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: