ما معنى howler؟

طريقة الاستخدام

لفظة عامية شديدة الانتقاد؛ ينبغي توخي الحذر عند وصف أداء شخص بعينه.

أمثلة

1. The goalkeeper's howler gifted the visitors an early lead.

   منح خطأ حارس المرمى الفادح الفريق الضيف التقدم مبكرًا.

   ينسب الوصف نتيجة مؤثرة إلى خطأ واضح.

2. The defender admitted his howler after passing straight to the striker.

   أقر المدافع بخطئه الفادح بعدما مرر الكرة مباشرة إلى المهاجم.

   تُستخدم الكلمة أيضًا لوصف خطأ جسيم من لاعب غير حارس المرمى.

تراكيب شائعة

• goalkeeping howler
• costly howler
• commit a howler

مصطلحات ذات صلة

• goalkeeperحارس مرمى
• own goalهدف عكسي

مصطلحات أخرى: عبارات التعليق على المباراة

• equaliser · هدف التعادل
• hat-trick · ثلاثية
• nil · صفر
• back of the net · داخل الشباك
• against the run of play · على عكس مجريات اللعب
• commentator · معلّق رياضي
• woodwork · إطار المرمى
• top bins · الزاوية العليا للمرمى
• screamer · تسديدة صاروخية
• man on · لاعب خلفك!
• player of the match · أفضل لاعب في المباراة
• in the mixer · منطقة الجزاء المكتظة