Okuzeka
التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الخزانة والأسواق

ما معنى treasury؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

/ˈtreʒəri/اسممصطلح شائع

treasury: إدارة الخزينة، الخزينة

إدارة في بنك أو شركة تتولى النقد والسيولة والتمويل والعملات الأجنبية ومخاطر أسعار الفائدة؛ ويعني أيضًا الوزارة الحكومية المسؤولة عن المال العام.

طريقة الاستخدام

تدير الخزينة في البنك أسواق النقد ومكاتب العملات الأجنبية، وتوازن الميزانية العمومية عبر إدارة الأصول والخصوم (ALM). ويتولى مسؤولو الخزينة في الشركات إدارة النقد والتحوط. وعند كتابة Treasury بحرف كبير قد تشير إلى جهة حكومية مثل وزارة الخزانة البريطانية HM Treasury. وتسمى السندات الحكومية الأمريكية Treasuries.

أمثلة

  1. Treasury has asked branches to focus on longer-term deposits this month.

    طلبت إدارة الخزينة من الفروع هذا الشهر التركيز على الودائع الأطول أجلًا.

    وجهت الإدارة الفروع إلى جذب ودائع تستحق بعد مدة أطول، بما يلائم احتياجات التمويل.

  2. He started his career on the FX desk in the bank's treasury.

    بدأ مسيرته المهنية في مكتب العملات الأجنبية بإدارة الخزينة في البنك.

    كان أول عمله في الفريق الذي يتعامل مع تداول العملات وإدارة السيولة.

تراكيب شائعة

  • treasury department
  • treasury desk
  • corporate treasury
  • asset-liability management
  • treasury bills
  • liquidityالسيولة
  • foreign exchangeصرف العملات الأجنبية؛ العملات الأجنبية
  • hedgeيُحوِّط
  • repoاتفاقية إعادة الشراء
  • swapمقايضة مالية

مصطلحات أخرى: الخزانة والأسواق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.