التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الخزانة والأسواق

ما معنى repo؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

/ˈriːpəʊ/اسممصطلح متقدم

repo: اتفاقية إعادة الشراء، ريبو

اختصار لاتفاقية إعادة الشراء: يبيع فيها طرف أوراقًا مالية ويتعهد بشرائها لاحقًا بسعر أعلى، فتعمل كقرض قصير الأجل مضمون.

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح في إدارة الخزينة والبنوك المركزية. تقترض البنوك النقد عبر الريبو مستخدمةً السندات الحكومية ضمانًا، ويجري الطرف الآخر عملية عكسية تسمى reverse repo. وتقرض البنوك المركزية البنوك عبر مزادات الريبو، وغالبًا ما يكون سعر الريبو هو سعر السياسة النقدية.

أمثلة

  1. The bank funded its bond position in the overnight repo market.

    موّل البنك مركزه في السندات من سوق الريبو لليلة واحدة.

    حصل البنك على نقد قصير الأجل مقابل أوراق مالية مع اتفاق إعادة شرائها في اليوم التالي.

  2. The central bank provided liquidity through one-week repo auctions.

    وفر البنك المركزي السيولة عبر مزادات ريبو لأجل أسبوع.

    أقرض البنك المركزي الأموال للبنوك لمدة أسبوع مقابل ضمانات ضمن عمليات إعادة الشراء.

تراكيب شائعة

  • repo rate
  • reverse repo
  • repo market
  • overnight repo
  • repo auction

مصطلحات أخرى: الخزانة والأسواق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.