ما معنى real interest rate؟
المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة
real interest rate: سعر الفائدة الحقيقي، معدل الفائدة الحقيقي
سعر الفائدة بعد احتساب التضخم، ويُقارب عادةً سعر الفائدة الاسمي مطروحًا منه معدل التضخم. ويبين المكسب أو التكلفة الفعلية للأموال.
طريقة الاستخدام
يستخدم المصطلح في الاقتصاد واتصالات البنوك المركزية وتسعير الودائع. إذا تجاوز التضخم سعر الفائدة الاسمي كان السعر الحقيقي سالبًا وفقد المدخرون بعض قوتهم الشرائية. وقد تستهدف البنوك المركزية أسعارًا حقيقية موجبة لمكافحة التضخم. ويقارن المحللون المعدلات المحسوبة بعد وقوع التضخم (ex-post) والمتوقعة قبله (ex-ante).
أمثلة
With inflation above the deposit rate, savers are earning a negative real interest rate.
مع تجاوز التضخم سعر الوديعة، يحقق المدخرون سعر فائدة حقيقيًا سالبًا.
العائد الاسمي لا يعوض ارتفاع الأسعار، لذلك تنخفض القوة الشرائية للمدخرات.
The central bank wants a positive real interest rate to bring inflation down.
يريد البنك المركزي سعر فائدة حقيقيًا موجبًا لخفض التضخم.
يستهدف البنك أن يفوق سعر الفائدة التضخم بما يساعد على كبح نمو الأسعار.
تراكيب شائعة
- negative real interest rate
- positive real rates
- ex-ante real interest rate
- real return
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الفائدة وأسعار الصرف
- fixed rate · سعر فائدة ثابت
- variable rate · سعر فائدة متغير
- APR · معدل النسبة السنوية للتكلفة (APR)
- exchange rate · سعر الصرف
- foreign exchange · صرف العملات الأجنبية؛ العملات الأجنبية
- maturity · تاريخ الاستحقاق
- basis point · نقطة أساس
- spread · هامش سعري
- accrue · يتراكم
- simple interest · فائدة بسيطة
- devaluation · تخفيض رسمي لقيمة العملة
- appreciate · تزداد قيمته
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.
