التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الفائدة وأسعار الصرف

ما معنى basis point؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

basis point: نقطة أساس

جزء من مئة من نقطة مئوية، أي 0.01%، لقياس التغيرات الصغيرة في الفائدة والعوائد بدقة.

طريقة الاستخدام

شائع في الخزانة والتسعير والأخبار، ويختصر بالإنجليزية bp أو bps. فالانتقال من 5% إلى 5.25% زيادة قدرها 25 نقطة أساس؛ أما «زيادة 0.25%» فقد تلتبس.

أمثلة

  1. The central bank raised its policy rate by 50 basis points.

    رفع البنك المركزي سعره الرئيسي بمقدار 50 نقطة أساس.

    تحدد الجملة مقدار رفع الفائدة بوحدة دقيقة.

  2. We can lower the loan margin by 25 basis points if you move your payroll to us.

    يمكننا خفض هامش القرض 25 نقطة أساس إذا نقلت رواتبك إلينا.

    يعرض البنك خفض الهامش مقابل تحويل الرواتب.

تراكيب شائعة

  • raise by 50 basis points
  • cut by 25 basis points
  • basis point increase
  • a few basis points

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الفائدة وأسعار الصرف

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.