التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الفائدة وأسعار الصرف

ما معنى appreciate؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

/əˈpriːʃieɪt/فعلمصطلح شائع

appreciate: تزداد قيمته، يرتفع سعره

ترتفع قيمة عملة أو أصل مع مرور الوقت؛ وعكسه depreciate أي تنخفض قيمته.

طريقة الاستخدام

يستعمل في أسواق الصرف وتقارير الخزانة والعقارات. ترتفع قيمة عملة مقابل أخرى، وقد تزيد قيمة العقار خلال السنوات. الاسم appreciation، وتستخدم تقارير السوق أيضًا strengthen وweaken.

أمثلة

  1. The euro appreciated against the dollar after the ECB's decision.

    ارتفعت قيمة اليورو مقابل الدولار بعد قرار البنك المركزي الأوروبي.

    زاد سعر اليورو نسبة إلى الدولار عقب القرار.

  2. Homes in the city centre have appreciated much faster than rents.

    ارتفعت قيمة المنازل في وسط المدينة أسرع بكثير من الإيجارات.

    زادت أسعار العقارات بمرور الوقت بوتيرة تفوق نمو الإيجارات.

تراكيب شائعة

  • appreciate against the dollar
  • currency appreciation
  • capital appreciation
  • appreciate in value

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الفائدة وأسعار الصرف

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.