التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الفائدة وأسعار الصرف

ما معنى variable rate؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

variable rate: سعر فائدة متغير

سعر فائدة يمكن أن يرتفع أو ينخفض أثناء مدة القرض أو الوديعة، وغالبًا ما يتبع سعرًا مرجعيًا.

طريقة الاستخدام

يظهر في عروض التمويل والودائع. قد تتغير الدفعات مع تغير السعر المرجعي؛ ويُذكر أحيانًا السعر المتغير مضافًا إليه هامش محدد.

أمثلة

  1. With a variable rate, your monthly payment may change every three months.

    مع السعر المتغير قد تتبدل دفعتك الشهرية كل ثلاثة أشهر.

    ينبه المثال إلى أن إعادة ضبط السعر دوريًا قد تغير قيمة القسط.

  2. The loan has a variable rate of EURIBOR plus 2.5 percent.

    للقرض سعر متغير يساوي يوريبور مضافًا إليه ٢٫٥ نقطة مئوية.

    يعرض المثال صيغة تسعير تربط السعر المرجعي بهامش ثابت.

تراكيب شائعة

  • variable-rate loan
  • floating rate
  • variable-rate mortgage
  • benchmark plus margin

مصطلحات أخرى: الفائدة وأسعار الصرف

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.