التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الخزانة والأسواق

ما معنى non-deliverable forward؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

non-deliverable forward: عقد صرف آجل غير قابل للتسليم

عقد صرف آجل يُسوّى بدفع فرق السعر بدلًا من مبادلة مبالغ العملتين الأساسيتين.

طريقة الاستخدام

يُختصر NDF؛ اذكر سعر التثبيت والمبلغ الاسمي وعملة التسوية.

أمثلة

The exporter hedged the currency exposure with a non-deliverable forward.
حوط المصدّر تعرضه للعملة باستخدام عقد صرف آجل غير قابل للتسليم.
يحوط العقد السعر من دون تسليم أصلَي العملتين.
The non-deliverable forward settled in dollars after the reference rate was fixed.
سُوي العقد الآجل غير القابل للتسليم بالدولار بعد تثبيت السعر المرجعي.
يحدد التثبيت فرق النقد المستحق عند التسوية.

تراكيب شائعة

non-deliverable forward fixing
NDF settlement

مصطلحات أخرى: الخزانة والأسواق

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.