التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · القروض والائتمان

ما معنى loan participation؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

loan participation: مشاركة في قرض

ترتيب يتقاسم بموجبه مقرض ومؤسسة أخرى مصلحة اقتصادية في قرض.

طريقة الاستخدام

ميّز بين شراء حصة مشاركة وبين أن يصبح المشتري مقرضًا مباشرًا بموجب الاتفاقية الأصلية.

أمثلة

  1. The smaller bank acquired a loan participation from the originating lender.

    اشترى البنك الأصغر حصة مشاركة في قرض من المقرض الأصلي.

    يحصل البنك على حصة اقتصادية في قرض قائم.

  2. The loan participation agreement specified how recoveries would be shared.

    حددت اتفاقية المشاركة في القرض كيفية تقاسم المبالغ المستردة.

    توزع الاتفاقية المتحصلات بين المؤسسات المشاركة.

تراكيب شائعة

  • loan participation agreement
  • purchase a loan participation

مصطلحات أخرى: القروض والائتمان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.