ما معنى factoring؟
المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة
factoring: تمويل الفواتير، بيع الذمم المدينة بخصم
نوع من التمويل تبيع فيه الشركة فواتيرها غير المسددة إلى شركة تمويل أو بنك بخصم، فتحصل على النقد قبل أن يدفع عملاؤها.
طريقة الاستخدام
يستخدم المصطلح في تمويل المنشآت الصغيرة والمتوسطة والتجارة. في التخصيم مع حق الرجوع يظل البائع متحملًا للخطر إذا لم يدفع المشتري؛ ومن دون حق الرجوع يتحمل الممول ذلك الخطر. وقد تشمل الخدمة تحصيل الفواتير أيضًا. ويستخدم المصدرون تمويل فواتير التصدير لتسريع قبض مستحقاتهم.
أمثلة
Factoring lets us get paid within days instead of waiting 90 days for our customers.
يتيح لنا تمويل الفواتير قبض مستحقاتنا خلال أيام بدل انتظار 90 يومًا حتى يدفع عملاؤنا.
تحصل الشركة على سيولة مبكرة مقابل فواتيرها بدل انتظار موعد استحقاقها بعد ثلاثة أشهر.
The bank offers export factoring without recourse for approved buyers.
يقدم البنك تمويل فواتير التصدير من دون حق الرجوع للمشترين المعتمدين.
يعرض البنك تمويل مستحقات التصدير، ويتحمل هو خطر عدم سداد المشترين الذين وافق عليهم.
تراكيب شائعة
- factoring company
- export factoring
- factoring with recourse
- non-recourse factoring
- invoice factoring
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: تمويل الشركات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.