الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · إنتاج المنسوجات

ما معنى heddle؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

heddle: نيرة النول

جزء حلقي أو ذو عين في النول يوجّه خيط السدى أثناء تكوين النفس.

طريقة الاستخدام

يُستخدم عند تسدية النول وصيانته؛ ويمر كل خيط سدى في عين نيرة مناسبة.

أمثلة

A damaged heddle rubbed against the warp yarn until it broke.
احتكت نيرة متضررة بخيط السدى حتى انقطع.
قد يصبح الجزء الذي يوجّه الخيط مصدرًا متكررًا لانقطاعه.
Thread each warp end through the correct heddle according to the draft.
مرّروا كل طرف من خيوط السدى في النيرة الصحيحة وفق مخطط التسدية.
يساعد ترتيب الخيوط في تحديد حركتها أثناء النسج.

تراكيب شائعة

heddle eye
thread a heddle

مصطلحات أخرى: إنتاج المنسوجات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: