ما معنى tax revenue؟

طريقة الاستخدام

تعرض غالبًا نسبةً من الناتج المحلي لتسهيل مقارنة البلدان. ترتفع الإيرادات الضريبية أو تنخفض أو تأتي دون التوقعات. وتقسم التقارير الضرائب أحيانًا إلى مباشرة على الدخل والأرباح، وغير مباشرة على الإنفاق مثل ضريبة القيمة المضافة.

أمثلة

1. Tax revenue rose faster than expected because of strong consumer spending.

   ارتفعت الإيرادات الضريبية أسرع من المتوقع بفضل قوة إنفاق المستهلكين.

   دعمت المشتريات القوية حصيلة الضرائب المرتبطة بالإنفاق.

2. The country collects tax revenue equal to about a quarter of GDP.

   تجمع البلاد إيرادات ضريبية تعادل نحو ربع الناتج المحلي الإجمالي.

   تقيس الجملة الحصيلة الضريبية نسبةً إلى حجم الاقتصاد.

تراكيب شائعة

• tax revenue as a share of GDP
• boost tax revenue
• tax revenues fell short
• loss of tax revenue

مصطلحات ذات صلة

• taxationفرض الضرائب؛ النظام الضريبي
• budgetموازنة حكومية؛ ميزانية
• VATضريبة القيمة المضافة؛ VAT
• income taxضريبة الدخل
• budget deficitعجز الموازنة

مصطلحات أخرى: السياسة المالية والمالية العامة

• fiscal policy · السياسة المالية
• public debt · الدين العام
• government spending · الإنفاق الحكومي؛ الإنفاق العام
• austerity · تقشف مالي؛ سياسة التقشف
• stimulus · تحفيز اقتصادي؛ حوافز إنعاش
• subsidy · إعانة؛ دعم حكومي
• debt-to-GDP ratio · نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي
• default · يتخلف عن السداد؛ تعثر عن الدفع
• public sector · القطاع العام؛ القطاع الحكومي
• IMF · صندوق النقد الدولي
• government bond · سند حكومي
• progressive tax · ضريبة تصاعدية